African artists rush to cover Adele’s hit 'Hello'