New project to help East African artists tap into global music networks