Ugandan choir's remarkable journey to the Vatican