24 talents mal utilisés

À priori, l’affiche est alléchante. Le clip réalisé par Tony Rodriguez est coloré, chaleureux et plein d’énergie. Les 24 chanteurs sont jeunes, beaux, passionnés, souriants. Ils représentent une Afrique agréable, joyeuse, intelligente et maîtrisant parfaitement les techniques de chant.

Pourtant, le premier souci de cette chanson et de ce clip, c'est le nombre de chanteurs ! 24 c’est trop ! C'est un gâchis de talents. Pis, Pamela, la gagnante de The Voice Afrique Francophone est à peine visible dans le clip.

Le titre dure 3 minutes 44 secondes. Proportionnellement, chaque chanteur n'a que 9 secondes pour s’exprimer ! Une chanson raconte une histoire mais pour porter son émotion, elle a besoin d’être incarnée par un à cinq artistes.

« C’est la vie », traduit l’émerveillement du chanteur Henri Dikongué lorsqu’il devient père. La chanson et le clip, sortis en 1997, traduisent une émotion forte renforcée par les images du nouveau-né, puis de l’enfant quelques années plus tard. Rien de tel dans le clip du remix ! Aucun support visuel sur lequel projeter cette image de l’enfant qui naît.

Le clip « C’est la vie » de The Voice Afrique Francophone aurait gagné en intensité émotionnelle si la production avait eu plus de moyens financiers et avait pris plus de temps pour effectuer le tournage et la post-production. Les prises de vue auraient pu être faites dans une maternité ou un orphelinat visité par les 24 chanteurs. La vidéo se serait enrichie d’images illustrant la vie qui éclot. Une lumière vantée par le texte mais totalement absente de la vidéo.

Hormis les chorales et orchestres, les seules fois où l’on a une vingtaine de chanteurs c’est pour les clips humanitaires. Ces vidéos servent à collecter des fonds, par exemple pour stopper la famine en Afrique. La chanson « We are the world », publiée en 1985 et interprétée par le collectif USA for Africa avec Michael Jackson appartient à cette catégorie.

The Voice Afrique Francophone a manqué une occasion d’utiliser la musique pour des œuvres de bienfaisance.

Autres choses :

D’abord, la version originale de la chanson « C’est la vie » ne semble pas avoir été conçue pour une bande (3 ou 5 personnes) en particulier et une grande bande (24 personnes) en général.

Ensuite, la chanson « C’est la vie » aurait dû être adaptée pour un chœur. Cette version plus proche du chant choral aurait isolé les différents pupitres (groupes de voix). Il aurait même été possible de modifier les paroles de la chanson tout en conservant la mélodie. Avec l'un ou les deux changements précédents, la chanson aurait été plus adaptée à cette exécution collégiale.

Enfin, « C’est la vie », version The Voice Afrique Francophone a une base musicale répétitive, électronique et industrielle. Elle contraste avec les sons de la version originale joués par de véritables instruments dont certains africains. Bref la magistrale musique artisanale, la musique d'auteur qui donnait sa saveur à la chanson originale disparaît sans que la version remixée apporte de la valeur ajoutée.

The Voice Afrique Francophone a pourtant connu de magnifiques interprétations de « C’est la vie ». Lors des auditions à l’aveugle, le candidat Jean Philippe avec les moyens techniques et humains de ce concours a produit une version moins mécanique, plus agréable à écouter et plus proche de l’esprit de la chanson originale.