NEFCISA
NEFCISA

The Music In Africa Foundation (MIAF) is proud to announce its partnership with the Industrial Development Corporation (IDC) as a Strategic Implementing Partner (SIP) for its Social Employment Fund (SEF). Through this collaboration, MIAF is launching a new national programme designed to create jobs, address skills gaps, and strengthen South Africa’s creative industries — in line with the SEF’s overarching goal to generate work for the common good and build community value through employment, social contribution, and inclusive economic participation. Operating under the banner NEFCISA (National Employment Facility for Creative Industries in South Africa), the initiative will recruit and train participants, match them with host organisations, and place a minimum of 1 000 workers across the country. Key Objectives: Support employment and entrepreneurship in the creative industries. Offer skills development and training programmes. Foster partnerships between public and private creative sectors. Promote South African creativity at both provincial and national levels Foster community development through social contribution.

ACCES
ACCES

Chaque année, nous fournissons des informations générales afin de guider les participants dans la préparation de leur voyage. En plus de ce site, des mises à jour importantes seront envoyées par e-mail à tous les délégués inscrits. Assurez-vous de vous inscrire dès que possible. Pour plus d'informations, veuillez contacter [email protected] Continuez à consulter cette page pour plus d'information.  

Gender@Work
Gender@Work

Music In Africa Gender @ Work is a three-year training programme aimed at upskilling and increasing the participation of female professionals in the African music sector. Launched by the Music In Africa Foundation (MIAF) in April 2019, the programme is connected to the MIAF’s ACCES music conference – a pan-African event held in a different African country every year. This connection enables the programme to reach new participants in a different African country every year. The programme marks the beginning of a more concerted effort by the Foundation to support the participation and inclusion of women in all facets of its programmes and the music sector in Africa as a whole. Over the three years, the programme will aim to address gender imbalances in the sector through training, lobbying, facilitating knowledge exchange and dialogues that foster the interest of women. The broader objectives of the programme are to: Provide industry training for women on critical music industry skills, focusing on: Stage management Electronic music production and recording Music business management Technical knowledge Provide an opportunity for both professional and aspiring women to benefit from the Music In Africa network and its broad range of activities in 2019, 2020 and 2021. Provide a solution-based platform in the form of a round table at ACCES with a view to identify challenges, discuss opportunities and lobby for the interests of female practitioners. Offer participants the opportunity to benefit from programmes offered by MIAF’s partners. Increase access to educational materials. Integrate participants in the broader ACCES programme to maximise experience and exposure to the industry. Record and present training materials on the www.musicinafrica.net, including but not limited to tutorials, templates and other best-practice materials. Communicate women-based themes that support the initiatives and messages of the programme. MAIN TRAINING ACTIVITIES Training in first country (Ghana): In the first year, participants will be trained on all aspects of stage management by a team of experienced stage managers from 10 to 17 November 2019. The programme will offer robust classroom training as well as practical, hands-on training in which participants will also be given the opportunity to manage various aspects of the ACCES performance programme. Training in second country: The second training iteration will take place at ACCES 2020 when the programme will diversify its course to include music production lessons and training on other music business topics. A round-table platform will also be introduced to coincide with the ACCES programme. Training in third country: The third training iteration will take place at ACCES 2021 in a different country, offering an advanced course. HOW DO YOU GET INVOLVED?  As a participant, facilitator or trainer: The programme enrolls up to 12 trainees every year. All opportunities are advertised publicly on this website, and will be added to this page. Please keep checking this page for new calls (below under UPDATES & CURRENT OPPORTUNITIES). As a partner Please contact Claire Metais at [email protected]. APPLY The call for applications for 2020 will be announced soon. The Music In Africa Gender @ Work programme is made possible with the support of the Prince Claus Fund, Siemens Stiftung and Goethe-Institut.

Sound Connects Fund
Sound Connects Fund

Pour les praticiens et les organisations culturels et créatifs opérant en Afrique australe, l’accès au financement reste un défi majeur. La pandémie de COVID-19 a également eu un impact massif sur les politiques gouvernementales, les dépenses et l’économie en général, et a vu les dépenses consacrées à la culture reléguées plus bas dans la liste des priorités. De plus, les industries culturelles et créatives citent régulièrement quatre domaines principaux où l’investissement est nécessaire pour la croissance : une visibilité accrue, la mobilité incluant l’accès à de nouveaux marchés, le financement et les structures de soutien.

Music In Africa Live
Music In Africa Live

MUSIC IN AFRICA LIVE Lancé en 2020 pour une durée de 3 ans, Music In Africa Live est une initiative visant à soutenir l'écosystème de la musique africaine face aux contraintes imposées par la pandémie de COVID-19 ; le projet a été lancé par la Fondation Music In Africa (MIAF) en partenariat avec le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères, Siemens Stiftung et le Goethe Institut. Plus de 30 aides sont disponibles dans le cadre de la troisième édition de Music In Africa Live, dans 3 catégories :  showcases, renforcement des compétences et plaidoyer, en conformité avec les modalités énoncées.

Instrument Building And Repair Project
Instrument Building And Repair Project

The overarching objective of Music In Africa Foundation’s Instrument Building and Repair (IBR) project is to encourage the formalisation and professionalisation of instrument-making and repair in Africa, especially in relation to indigenous African instruments. Background In 2014, the Music In Africa Foundation (MIAF) identified as one of its focus areas for development the need to encourage young people from music and music-related sectors to consider instrument-making as a career. This need extended itself from the recognition that the making of traditional African instruments is not a widely practiced skill and seems to be limited to the older generation. Traditional African instrument makers are also few and far between, making communication and logistics between teachers and learners an obstacle. When instrument building workshops take place, budgetary constraints do not allow teachers or learners the time to explore the finer details of an instrument. Based on these observations, the MIAF designed and piloted the first IBR workshop at the Dhow Countries Music Academy (DCMA) in Zanzibar in February 2015. In 2016, the foundation received funding from the South African National Lotteries Commission to implement a much bigger version of the project in Johannesburg. The project drew participants from five African countries. 25 students from South Africa, Ghana, Senegal, Kenya and Ethiopia were trained on how to build and repair musical instruments. The instruments that they made were: Traditional Instruments: Umakhweyana and Marimba Conventional Instrument: Dulcimer guitar The workshop culminated in a traditional instruments concert at the Wits Theatre in Johannesburg. It is the MIAF’s aim to roll out similar workshops in as many African countries as possible over the next few years. Objectives Developing awareness of musical instrument makers in Africa with a view to promote their work to a wider global audience. Facilitating the sharing and transfer of skills in indigenous instruments between countries on the continent. Encouraging the formalisation and professionalisation of instrument-making and repair in Africa, especially in relation to indigenous instruments. Helping instrument makers develop their careers. Fostering the rapid monetisation and sustainable development of instrument-making and repair in Africa. Promoting constant exchange of ideas, expertise, experiences and know-how among instrument makers in Africa. Facilitating the identification of existing gaps in the field with a view to contribute new solutions. Facilitating the transfer of knowledge and skills of indigenous instruments between younger and older generations. 2020 edition The MIAF has also announced that multi-instrumentalist and instrument maker Joe Makhanza will facilitate one of the workshops on the building of the kamale ngoni instrument. Kamale ngoni is a kora-like, stringed instrument that originated in West Africa. The instrument contributed to the rise of Wassoulou music in the 1970s and 1990s. Makhanza was born in Giyani in South Africa's Limpopo province. He completed a bachelor of music degree and a post-graduate diploma in arts marketing from Wits University. He is currently completing his masters in ethnomusicology and is a part-time lecturer in African music studies at Rhodes University. He plays the kora, mbira, valiha, masenqo, xiwewe, ngoni ba and xizambi, among others. He also manufactures the aforementioned instruments. The MIAF will confirm more trainers who will join the workshops as well as the other instruments that will be featured in the 2020 IBR programme.  Apply to participate here. Connect with us on Twitter, Instagram and Facebook, and subscribe to our monthly newsletter. The Music In Africa Instrument Building and Repair project is funded by the National Lotteries Commission. It is implemented in partnership with Siemens Stiftung, Goethe-Institut, Wits Theatre and Kaya FM.

Features

Fally Ipupa, « les combattants », et la nécessité de redéfinir le rôle de la musique dans la société congolaise

09 Mar 2020 - 09:31

cc-img flag-img

Le passage du chanteur congolais Fally Ipupa sur la scène de l’AccorHotels Arena le 28 février dernier à Paris (France), a été digne d’un feuilleton aux multiples rebondissements dont le dénouement est heureux.

L'événement a laissé une sensation semblable à celle que l'on ressent après le dernier épisode d’une série rocambolesque, où le héros a enfin le dernier mot. Il suffit de voir le buzz généré sur les réseaux sociaux avant et après le concert pour s'en rendre compte.

Fally Ipupa lors de son concert à AccorHotels Arena (Paris), le 28 février dernier.

En effet, une frange de la diaspora congolaise qui se fait appeler « les combattants », fait la guerre depuis plusieurs années aux artistes, boycottant leurs concerts et les empêchant de se produire en dehors de la RDC.

Plusieurs incidents de cette nature ont eu lieu dans des villes européennes, au Canada et en Afrique du Sud, où plusieurs chanteurs ont tenté de se produire.

Il faut dire que ce mouvement a pris racine dans les crises politiques répétées qui ont secoué la RDC ces dernières décennies et il s'est radicalisé peu après les élections de 2011, avec la victoire de Joseph Kabila, contestée par une partie de la population.

Dans la diaspora, des partisans de Jean-Pierre Bemba et Etienne Tshisekedi (leader de l’UDPS qui avait boycotté le scrutin) se sont révoltés et ont attaqué des personnalités jugées proches du pouvoir, lors de leurs voyages à l’étranger.

Pour ces « insurgés », les musiciens font également partie des alliés du pouvoir. Ils les qualifient de « traitres », soudoyés pour ne pas dénoncer les vrais problèmes auxquels les Congolais font face au quotidien.

Fally trace son Droit chemin

En 2006, Fally Ipupa qui s’était fait remarquer au sein du légendaire Quartier Latin, l'orchestre de Koffi Olomidé, a sorti Droit Chemin, son premier album solo.

Droit Chemin est un opus moderne, qui s’éloigne de la rumba classique et propose des sons plus urbains.

Avec Droit Chemin, Fally a ratissé très large, séduisant un public essentiellement jeune et branché. Il baptisera son style éclectique, Tokooos.

Dès le début de sa carrière, il a su élaborer une puissante stratégie marketing et branding, guidée par sa volonté assumée de briller sur une scène internationale alors dominée par le rap US et français, ainsi que par les tendances afro du début des années 2000 comme le coupé-décalé ivoirien.

Cette stratégie se traduit par de nombreux featurings avec des artistes comme Ben J des Neg Marrons, Mokobé, le nigérian J. Martins ou encore l’américaine Olivia de G-Unit, ancienne protégée de 50 Cent.

Cette période coïncide également avec l'essoufflement de plusieurs grands noms de la musique congolaise, embarqués pour la plupart dans des affaires scandaleuses et problèmes judiciaires (accusation de traite d’êtres humains, scandales sexuels, explosions et conflits dans les grands orchestres, …).

La musique Made in Congo connaît fort logiquement un ralentissement, après plusieurs décennies de domination sur le continent et dans la diaspora africaine.

Fally est toutefois l’un des seuls qui brillent dans ce contexte et il arrive à s’imposer tant à l'échelle locale qu'internationale. Il sort, coup sur coup, 4 albums studios et de nombreux singles et EPs, qui lui valent des récompenses et nominations pour des prix prestigieux. Il tourne sans répit à travers le monde.

Sans surprise, il devient le chef de file de la musique congolaise, sans savoir que ce succès engagerait un interminable bras de fer avec « les combattants ». Il avait d’ailleurs déploré cet acharnement lors d’un entretien accordé à Music In Africa en 2017.

Plusieurs de ses concerts seront malheureusement annulés suite aux menaces persistantes de ces derniers, notamment un showcase au Mirano à Bruxelles (Belgique) en 2016, et un autre à la Cigale de Paris (France) en 2017.

Fally n’avait donc plus annoncé de grands concerts en Europe, quoi que sa popularité se soit accrue à l'international, avec le succès de ses albums Tokooos (2017), Control (2018) et ses nombreuses collaborations avec de grands noms des musiques urbaines françaises et africaines, tels que Booba, Aya Nakamura, Dadju, Naza, Diamond Platinumz, Keblack, Sidiki Diabaté , et bien d’autres encore.

L'annonce de son dernier concert à Paris a créé un véritable buzz auprès de ses fans, impatients de le voir jouer ses nombreux tubes en live.

Mais bien plus que le plaisir de voir leur star sur scène, il y avait chez les 20 000 spectateurs de l'Accorhotel Arena, le désir de tourner définitivement une sombre page de l'histoire de la musique congolaise.

Beaucoup d'entre eux emploient d'ailleurs des superlatifs depuis le 28 février, pour qualifier ce concert d’historique et le considèrent comme le symbole d'une nouvelle ère, celle du retour de la rumba sur la scène internationale.

La fin ne justifie pas les moyens

Si le concert de Fally a été un immense succès, c’est surtout grâce à l’engouement populaire et au soutien de ses fans.

À quelques jours du spectacle, le concert été annoncé quasi sold-out, et les 20 000 places ont toutes été prises à quelques heures de l’événement.

Beaucoup pensaient que l'engouement manifeste des fans et le soutien des médias internationaux et congolais auraient empêché les combattants de nuire à la réunion de Fally avec son public.

Malheureusement, à quelques heures du concert, les réseaux sociaux et les médias ont fait état d’incidents provoqués par ces derniers. Par exemple, la Gare de Lyon a dû être évacuée et fermée après que les combattants ont mis le feu à des voitures, des scooters et des poubelles; de plus ces derniers se sont affrontés aux pompiers venus intervenir.

Ces actes de vandalisme ont provoqué l’indignation de plusieurs personnes sur les réseaux sociaux,dans la presse locale, internationale, et suscités des interrogations de toutes sortes, sur les méthodes particulièrement violentes de ceux-ci, qui ont agressé, bousculé et intimidé des fans se rendant au concert.

S’il est vrai que certaines crises et conflits frappent la RDC depuis des décennies, comme ceux qui persistent dans l’Est du pays, méritent notre attention, rien ne cautionne les violences et intimidations dont sont victimes les artistes et leurs fans depuis plusieurs années.

Problèmes auxquels font face les artistes congolais

Il importe de souligner que le supplice actuel des artistes est la résultante d'un vieux système qui devrait pouvoir se corriger par la création d'une industrie musicale structurée.

Depuis la nuit des temps, les créateurs dépendent du mécénat et du soutien d’hommes et femmes d’affaires, de personnalités politiques et des membres de la diaspora.

Ce système a permis à la musique congolaise d’exister pendant de nombreuses années sans véritable soutien de l’état. À l’époque du président Mobutu (président du Zaire, ex nom de la RDC de 1965 à 1997) des membres de sa famille, notamment son fils Kongolo Mobutu alias Saddam Hussein, étaient régulièrement cités dans des chansons.

Cette sorte de griotisme moderne a pris de l’ampleur et est devenue une innovation congolaise appelée mabanga. Le mabanga (name dropping)est l’art d’insérer des dédicaces dans les chansons, moyennant de gros montants. Certaines personnes se voient carrément dédiées des chansons entières moyennant de très grosses sommes. Par ce canal, plusieurs noms sont parvenus à s'inscire dans le patrimoine musical congolais tant on les a entendus.

Créer une véritable industrie de la musique congolaise

Une des solutions pour dépasser ce système pourrait être le soutien de l’état congolais par la mise en place d’un cadre légal favorable au développement l’industrie de la musique, et celui des arts et de la culture en général.

Comment reprocher aux createurs créateurs de vivre du mécénat quand il leur est pratiquement impossible de vivre de leur art en RDC et dans beaucoup de pays africains d’ailleurs ?

Les artistes font face à la piraterie de leurs œuvres, au manque d’opportunités dans le secteur, à l’inefficacité des sociétés de gestion collectives de droits d’auteurs qui les empêchent de toucher leur royalties ; ils sont confrontés à bien de maux encore.

La musique congolaise survit miraculeusement depuis des décennies, grâce aux talents exceptionnels des musiciens, à leur créativité, au mécénat et aux prestations en live.

Par conséquent, pour les artistes d’une certaine génération, faire des concerts en Europe régulièrement, était d’une importance capitale. Ces spectacles leur offraient l’opportunité de remplir de grandes salles, réaliser des DVDs et faire du mabanga en live, afin de recevoir des « pourboires » de plusieurs milliers d’euros de la part des sponsors basés en Europe.

Mais vu le ralentissement de la musique congolaise ces dernières années, mise à mal par les nouveaux genres populaires afro tels que le coupé-décalé, la déferlante afrobeat venue du Nigeria et l’afro-trap popularisé par les rappeurs français aux origines africaines, il est impératif que les autorités congolaises investissent dans la création d’une industrie musicale nationale durable et rentable.

Une telle initiative contribuerait à sécuriser le métier d’artiste, créer des emplois dans le secteur des arts et contribuer au développement global du pays.

Selon un rapport de la firme d’audit PricewaterhouseCoopers, en 2014 les revenus tirés de la vente de la musique produite au Nigéria ont généré 56 millions de dollars et il était prévu qu'ils dépassent les 88 millions en 2019. Cela démontre que la musique peut rapporter des revenus considérables à un pays.

Cependant, pour pouvoir bénéficier de telles retombées économiques, le gouvernement congolais devrait renforcer sa politique culturelle et prendre des mesures qui boosteront le secteur de la musique, en créant par exemple des écoles de musique pour professionnaliser le secteur, soutenir les acteurs, entrepreneurs et organisations culturels dans la promotion d’événements et d’initiatives tels que des festivals, des conférences etc.

Entre autres pistes à exploiter : la construction de lieux de concerts qui répondent aux standards internationaux pour accueillir des spectacles d'une certaine dimension, réformer les sociétés de collectes de droit d’auteur, redéfinir le statut de l’artiste pour l'aider à ne sombrer dans la pauvreté après sa belle carrière (cotisations, retraites, etc.).

La rumba est un véritable patrimoine culturel mondial, étant donné son énorme contribution à la musique en Afrique et au-delà. Et pour des artistes comme Fally, qui ont su émerger de ce système grâce à leur talent et dur labeur, leur droit de se produire où ils le désirent, en toute liberté et de vivre de leur art doit être respecté et protégé à tout prix.

Please se connecter to post a comment.

Most popular

Disclaimer: Music In Africa provides a platform for musicians and contributors to embed music and videos solely for promotional purposes. If any track or video embedded on this platform violates any copyrights please inform us immediately and we will take it down. Please read our Terms of Use for more.

newsletter banner

Abonnez-vous à notre newsletter

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux