« Na Kozonga », Jupiter et Okwess sur les sentiers du grand retour

Après une longue odyssée à travers le monde, avec plus de 180 shows donnés dans les grandes villes occidentales pour la promotion de leur album Kin Sonic (2017), Jupiter & Okwess font un retour aux sources, avec leur nouvelle composition.

Dans « Na kozonga », le groupe use de l’allemand et du français, mais surtout du lingala, la langue nationale congolaise, qui est au cœur de l’œuvre.

L’intitulé du morceau évoque l’idée d'un retour, pour cette formation qui est allée à la rencontre des cultures du monde, et qui juge nécessaire à présent, de se reconnecter à sa terre et à ses ancêtres.

« Na kozonga » est une reprise originale du titre « Gotta go home » du groupe antillais Boney M, qui s’est lui aussi inspiré du classique « Hallo bimmelbahn », de l’allemand Nighttrain.

La version de Jupiter & Okwess revêt un style pop rock euphorique et dansant, produit par Mario Caldato Jr. Le clip de l’œuvre, tourné à Kinshasa, la capitale congolaise, a quant à lui été dirigé par Florent de la Tullaye.

Jupiter Bokondji que l’on appelle également le « général rebelle », assure la voix principale du single, soutenu par les mimes et performances instrumentales de son orchestre.

« Na kozonga » est l’extrait d’un album pour lequel Jupiter & Okwess ont collaboré avec Mario Caldato Jr. L’opus dont le nom n’a pas encore été révélé, pourrait être disponible au début de l’année 2021.