GEMA reports 4.3% annual revenue rise amid growth in live music and AI legal push