TuneCore artists surpass $4bn in earnings