NEFCISA
NEFCISA

The Music In Africa Foundation (MIAF) is proud to announce its partnership with the Industrial Development Corporation (IDC) as a Strategic Implementing Partner (SIP) for its Social Employment Fund (SEF). Through this collaboration, MIAF is launching a new national programme designed to create jobs, address skills gaps, and strengthen South Africa’s creative industries — in line with the SEF’s overarching goal to generate work for the common good and build community value through employment, social contribution, and inclusive economic participation. Operating under the banner NEFCISA (National Employment Facility for Creative Industries in South Africa), the initiative will recruit and train participants, match them with host organisations, and place a minimum of 1 000 workers across the country. Key Objectives: Support employment and entrepreneurship in the creative industries. Offer skills development and training programmes. Foster partnerships between public and private creative sectors. Promote South African creativity at both provincial and national levels Foster community development through social contribution.

ACCES
ACCES

Chaque année, nous fournissons des informations générales afin de guider les participants dans la préparation de leur voyage. En plus de ce site, des mises à jour importantes seront envoyées par e-mail à tous les délégués inscrits. Assurez-vous de vous inscrire dès que possible. Pour plus d'informations, veuillez contacter [email protected] Continuez à consulter cette page pour plus d'information.  

Gender@Work
Gender@Work

Music In Africa Gender @ Work is a three-year training programme aimed at upskilling and increasing the participation of female professionals in the African music sector. Launched by the Music In Africa Foundation (MIAF) in April 2019, the programme is connected to the MIAF’s ACCES music conference – a pan-African event held in a different African country every year. This connection enables the programme to reach new participants in a different African country every year. The programme marks the beginning of a more concerted effort by the Foundation to support the participation and inclusion of women in all facets of its programmes and the music sector in Africa as a whole. Over the three years, the programme will aim to address gender imbalances in the sector through training, lobbying, facilitating knowledge exchange and dialogues that foster the interest of women. The broader objectives of the programme are to: Provide industry training for women on critical music industry skills, focusing on: Stage management Electronic music production and recording Music business management Technical knowledge Provide an opportunity for both professional and aspiring women to benefit from the Music In Africa network and its broad range of activities in 2019, 2020 and 2021. Provide a solution-based platform in the form of a round table at ACCES with a view to identify challenges, discuss opportunities and lobby for the interests of female practitioners. Offer participants the opportunity to benefit from programmes offered by MIAF’s partners. Increase access to educational materials. Integrate participants in the broader ACCES programme to maximise experience and exposure to the industry. Record and present training materials on the www.musicinafrica.net, including but not limited to tutorials, templates and other best-practice materials. Communicate women-based themes that support the initiatives and messages of the programme. MAIN TRAINING ACTIVITIES Training in first country (Ghana): In the first year, participants will be trained on all aspects of stage management by a team of experienced stage managers from 10 to 17 November 2019. The programme will offer robust classroom training as well as practical, hands-on training in which participants will also be given the opportunity to manage various aspects of the ACCES performance programme. Training in second country: The second training iteration will take place at ACCES 2020 when the programme will diversify its course to include music production lessons and training on other music business topics. A round-table platform will also be introduced to coincide with the ACCES programme. Training in third country: The third training iteration will take place at ACCES 2021 in a different country, offering an advanced course. HOW DO YOU GET INVOLVED?  As a participant, facilitator or trainer: The programme enrolls up to 12 trainees every year. All opportunities are advertised publicly on this website, and will be added to this page. Please keep checking this page for new calls (below under UPDATES & CURRENT OPPORTUNITIES). As a partner Please contact Claire Metais at [email protected]. APPLY The call for applications for 2020 will be announced soon. The Music In Africa Gender @ Work programme is made possible with the support of the Prince Claus Fund, Siemens Stiftung and Goethe-Institut.

Sound Connects Fund
Sound Connects Fund

Pour les praticiens et les organisations culturels et créatifs opérant en Afrique australe, l’accès au financement reste un défi majeur. La pandémie de COVID-19 a également eu un impact massif sur les politiques gouvernementales, les dépenses et l’économie en général, et a vu les dépenses consacrées à la culture reléguées plus bas dans la liste des priorités. De plus, les industries culturelles et créatives citent régulièrement quatre domaines principaux où l’investissement est nécessaire pour la croissance : une visibilité accrue, la mobilité incluant l’accès à de nouveaux marchés, le financement et les structures de soutien.

Music In Africa Live
Music In Africa Live

MUSIC IN AFRICA LIVE Lancé en 2020 pour une durée de 3 ans, Music In Africa Live est une initiative visant à soutenir l'écosystème de la musique africaine face aux contraintes imposées par la pandémie de COVID-19 ; le projet a été lancé par la Fondation Music In Africa (MIAF) en partenariat avec le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères, Siemens Stiftung et le Goethe Institut. Plus de 30 aides sont disponibles dans le cadre de la troisième édition de Music In Africa Live, dans 3 catégories :  showcases, renforcement des compétences et plaidoyer, en conformité avec les modalités énoncées.

Instrument Building And Repair Project
Instrument Building And Repair Project

The overarching objective of Music In Africa Foundation’s Instrument Building and Repair (IBR) project is to encourage the formalisation and professionalisation of instrument-making and repair in Africa, especially in relation to indigenous African instruments. Background In 2014, the Music In Africa Foundation (MIAF) identified as one of its focus areas for development the need to encourage young people from music and music-related sectors to consider instrument-making as a career. This need extended itself from the recognition that the making of traditional African instruments is not a widely practiced skill and seems to be limited to the older generation. Traditional African instrument makers are also few and far between, making communication and logistics between teachers and learners an obstacle. When instrument building workshops take place, budgetary constraints do not allow teachers or learners the time to explore the finer details of an instrument. Based on these observations, the MIAF designed and piloted the first IBR workshop at the Dhow Countries Music Academy (DCMA) in Zanzibar in February 2015. In 2016, the foundation received funding from the South African National Lotteries Commission to implement a much bigger version of the project in Johannesburg. The project drew participants from five African countries. 25 students from South Africa, Ghana, Senegal, Kenya and Ethiopia were trained on how to build and repair musical instruments. The instruments that they made were: Traditional Instruments: Umakhweyana and Marimba Conventional Instrument: Dulcimer guitar The workshop culminated in a traditional instruments concert at the Wits Theatre in Johannesburg. It is the MIAF’s aim to roll out similar workshops in as many African countries as possible over the next few years. Objectives Developing awareness of musical instrument makers in Africa with a view to promote their work to a wider global audience. Facilitating the sharing and transfer of skills in indigenous instruments between countries on the continent. Encouraging the formalisation and professionalisation of instrument-making and repair in Africa, especially in relation to indigenous instruments. Helping instrument makers develop their careers. Fostering the rapid monetisation and sustainable development of instrument-making and repair in Africa. Promoting constant exchange of ideas, expertise, experiences and know-how among instrument makers in Africa. Facilitating the identification of existing gaps in the field with a view to contribute new solutions. Facilitating the transfer of knowledge and skills of indigenous instruments between younger and older generations. 2020 edition The MIAF has also announced that multi-instrumentalist and instrument maker Joe Makhanza will facilitate one of the workshops on the building of the kamale ngoni instrument. Kamale ngoni is a kora-like, stringed instrument that originated in West Africa. The instrument contributed to the rise of Wassoulou music in the 1970s and 1990s. Makhanza was born in Giyani in South Africa's Limpopo province. He completed a bachelor of music degree and a post-graduate diploma in arts marketing from Wits University. He is currently completing his masters in ethnomusicology and is a part-time lecturer in African music studies at Rhodes University. He plays the kora, mbira, valiha, masenqo, xiwewe, ngoni ba and xizambi, among others. He also manufactures the aforementioned instruments. The MIAF will confirm more trainers who will join the workshops as well as the other instruments that will be featured in the 2020 IBR programme.  Apply to participate here. Connect with us on Twitter, Instagram and Facebook, and subscribe to our monthly newsletter. The Music In Africa Instrument Building and Repair project is funded by the National Lotteries Commission. It is implemented in partnership with Siemens Stiftung, Goethe-Institut, Wits Theatre and Kaya FM.

Cameroun

La musique populaire au Cameroun

16 Juin 2015 - 13:11

cc-img flag-img

Par Frank William Batchou

La musique camerounaise regorge de nombreux talents et beaucoup sont encore inconnus du grand public. En dehors de quelques jeunes artistes qui réussissent à se frayer un chemin dans ce milieu, la plupart ont du mal à lancer une véritable carrière car malheureusement, ils offrent au public des chansons et des paroles de piètre qualité.  Ce texte nous fait voyager dans l’univers musical de ce grand pays de l’Afrique centrale.

La chanteuse camerounaise Mani Bella. Capture YouTube.

Etat de lieux de la musique populaire au Cameroun

La musique camerounaise a pris du plomb dans l’aile. Bloquant ainsi son évolution telle entamée dans les années 80 et 90. Les chansons et les chorégraphies sont moins travaillées et à la limite, obscènes ; du moins, pour la majorité des artistes. Un problème causé par des influences étrangères ainsi que des artistes locaux cherchant la facilité. C’est la raison pour laquelle, la musique populaire camerounaise connaît « une chute brutale avec des influences extérieures.

Les artistes ne veulent plus travailler. Ils adorent la facilité surtout avec la prépondérance des ordinateurs. La plupart possèdent des home-studios donc, ils peuvent directement enregistrer à la maison et ne veulent pas recevoir de conseils parce qu’ils pensent tout connaître. Les rythmes locaux sont tellement influencés tel point que les anciens n’arrivent pas à les suivre », explique Blaise Essame, ingénieur de son. On note également que les artistes locaux s’inspirent du style vestimentaire des musiciens internationaux et exhibent souvent des tenues considérés trop légères dans la culture locale.

L’essayiste camerounais Jean Maurice Noah dans son livre Le bikutsi au Cameroun sorti en juillet 2004 décrit ce genre musical comme des textes suggestifs qui parlent principalement de sexe, de jalousie, de ragots et des rapports conflictuels entre hommes et femmes. Depuis plusieurs années, le bikutsi est fort populaire dans la partie centre, sud et est du Cameroun, suivie du hip-hop.

Cet état des lieux de la musique camerounaise, a poussé Florence Tity-Dimbeng, agent artistique et producteur de spectacles, à déclarer dans une interview que cette musique camerounaise est « malade de son identité. Elle ne ressemble à rien. C’est du copiage de ceux qui l’ont copiée. Elle ne donne même pas envie de danser ! ». Florence Tity-Dimbeng regrette qu’un « pays comme le Cameroun qui a tant de potentiel artistique, n’a même pas de conservatoire ! ».

Chanter et danser aux rythmes des différentes cultures

En dépit de tout cela, on peut avoir un autre regard sur l’évolution de cette musique. Pour cela, Il faudrait la prendre par secteur ou aire musicale. « Sur ces dix dernières années, chaque aire géographique camerounaise a eu son heure de gloire musicale. Le Littoral avec le makossa, l’ouest avec le ben-skin et le centre, l’est et le sud avec le bikutsi. Seul le Septentrion n’a pas vraiment de style propre.

Ce n’est qu’en faisant ainsi qu’on pourra faire une véritable critique musicale des musiques populaires camerounaises », croit fermement Théodore Kayese, critique d’arts. A ces grands rythmes, il faut ajouter un genre qu’on appelle afro-fusion et surtout le hip-hop qui est fort apprécié par la jeunesse. Le hip-hop s’impose sur la scène musicale nationale et même au-delà, grâce à des artistes tels que Krotal, Gasha, Petit-Pays, Stanley Enow, Kareyce Fotso, X-Maleya, Sanzy Viany, Charlotte Dipanda, Mani Bella. On peut citer notamment Papy Anza, Tizeu No Name Crew, Jovi, Duc-Z, Sine, One Love, Guy Michel Kingue, etc.

Le Hip-hop local à l’assaut du monde

La compétition dans ce milieu est rude car le niveau est de plus en plus élevé. Les stars du hip-hop camerounais tentent de rivaliser avec les grandes stars des pays tels que le Nigéria, la France ou même les Etats-Unis. Le ton a été donné en 2008 avec Sine, lorsqu’il remporte le concours Africa Star. En 2010, le rappeur Krotal a participé à la compilation officielle des musiques de la coupe du monde de football en Afrique du Sud. Stanley Enow, depuis 2013, fait le tour du monde avec son single Hein Père raflant au passage plusieurs récompenses nationales et internationales comme le Best New Act et le Best Africa Revelation respectivement au MTV Music Awards 2014 en Afrique du Sud et aux AFRIMMA aux Etats-Unis. Le groupe X-Maleya a fait salle comble à l’Olympia de Paris le 14 septembre 2014. Une grande première pour ce groupe camerounais basé au pays. Il faut également noter la naissance d'une nouvelle génération d'artistes de scène urbaine tels Daphné, Locko et Tenor, qui ont signé chez Universal Music Africa, la branche africaine du géant Universal Music Group.

Malgré ce constat positif du hip-hop au Cameroun, Bonas Hanson, producteur de hip-hop est convaincu que « le hip-hop camerounais est en baisse. On n’a plus de producteurs et de diffuseurs. Il y a un manque d’organisation dans le secteur et une grande ignorance du milieu par la plupart des artistes qui s’y lancent (…) quelques rares artistes essaient de sortir la tête de l’eau mais pas pour longtemps ». Malgré tous ces problèmes, les artistes hip-hop camerounais sont décidés d’aller à l’assaut du monde.

Le bikutsi, un genre musical considéré par beaucoup comme obscène

Ce rythme devient de plus en plus populaire. Cependant, il est fort critiqué à cause de son contenu. Tout ou presque tournent autour du « ventre et du bas ventre » comme chante Lady Ponce, ce que déplore l’artiste Véro la reine. « Si les producteurs et le public obligent les artistes à chanter de la pornographie pour mieux vendre, qu’adviendrait-il de la vraie culture béti ? Aurions-nous encore du respect pour notre culture ? Aurions-nous encore le respect pour nous même ? Aurions-nous encore du respect pour le reste du monde ? Est-ce vraiment comme cela que nous voulons vraiment montrer et représenter le Cameroun au monde entier ? Est-ce cela la culture Bantou ? » S’interroge-t-elle avant de conclure : « Tous les pays développés ou les pays émergents mettent en valeur leurs cultures ; c’est le cas de la Chine, de l’Inde, du Brésil, des Etats-Unis, de la France, de l’Autriche… Je suis pour ma part convaincue que le Cameroun ne pourra pas se développer si nous ne revisitons pas nos valeurs bantous et si nous ne mettons pas en valeur nos musiques traditionnelles y compris le bikutsi ».

Le makossa, le ben-skin et le mangambeu, des genres en perte de vitesse

En dépit des efforts d’artistes tels que Marole Tchamba, Pierre Didy Tchakounté, Saint Bruno, Ben Decca, Sergeo Polo, Sam Mbende etc. le makossa, le ben-skin et le mangambeu semblent essoufflés aussi bien au Cameroun qu’à l’étranger alors qu’ils furent très populaire dans les années 80 et 90. Bien que remixé par les DJ pour lui redonner un souffle nouveau, ses musiques peinent à prendre un nouvel envol selon Patrice Noella, animateur radio. Selon ce dernier, les artistes devraient davantage travailler pour reconquérir le cœur du public. Beaucoup reste donc à faire pour redorer le blason de ces trois genres musicaux qui caractérisent le Cameroun.

Assiko : de la danse de guérison à la danse de fête

La relève est vraiment pénible depuis le décès des artistes tels que Samson ‘chaud gars’ et le guitariste Jean Bikoko Aladin. Les efforts des jeunes tels qu’Olivier de Clovis Bonga, Aladine Bikoko, Fleur Devault, Kristo Numpuby, Paul Balomog… ne ressuscitent malheureusement pas ce rythme patrimonial des tribus Bétis et Bassas. Jadis exécutée lors des séances de guérison, cette danse est musique est devenue une musique festive jouée avec la guitare, des percussions traditionnelles, et de nos jours, des bouteilles vides frappées avec un objet métallique. L’Assiko qui a pratiquement cédé sa place à un autre genre appelé makounè. Seulement, les deux rythmes sont en quête d’un souffle nouveau pour une nouvelle expansion nationale voire mondiale.

Le timide réveil des musiques sahéliennes

Les musiques de cette région essaient, depuis une dizaine d’années, de sortir de leur léthargie. Saidou Mohamadou, promoteur et animateur culturel du nord du Cameroun explique dans une interview qu’« on ne peut aujourd’hui envisager un concert sur certaines étendues du territoire et même au-delà sans la présence d’artistes originaires du grand nord. Les artistes de cette région du pays imposent un rythme au point d’être invités pour des duos avec les artistes de la partie méridionale du pays. Il n’y a pas de vrai concert sans les artistes du Grand nord ». Ceci est la résultante des efforts de promoteurs et d’artistes tels qu’Inesbo et le Fadah kawtal, Wainabe, Amina Pulloh, le groupe Garaya, Abba Djaoro, Soumai Esther, etc. Un réveil total est souhaité comme dans les années 1980 avec Sanda Oumarou, Ali Baba, Abdou Benito et Boukar Doubo, de véritables porte-paroles musicaux de cette région du Cameroun.

Malgré un certain déclin de la musique populaire au Cameroun, notamment à cause de l’influence des musiques étrangères, surtout dans le thème et les paroles des chansons, la musique populaire reste un facteur d’unité et de la diversité culturelle au Cameroun.

Publié le 16 juin 2015, cet article est mis à jour le 14 décembre 2018.

Références

Avertissement/Clause de non-responsabilité

Les aperçus de Music In Africa fournissent des informations générales sur les scènes de musique dans les pays africains. Music In Africa comprend que l'information contenue dans certains de ces textes pourrait devenir dépassée avec le temps. Si vous souhaitez fournir des informations plus récentes ou des corrections à l'un de nos textes, veuillez nous contacter sur [email protected].

Edité par Walter Badibanga.

Please se connecter to post a comment.

Most popular

Disclaimer: Music In Africa provides a platform for musicians and contributors to embed music and videos solely for promotional purposes. If any track or video embedded on this platform violates any copyrights please inform us immediately and we will take it down. Please read our Terms of Use for more.

newsletter banner

Abonnez-vous à notre newsletter

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux