« Premier Gaou (Remix) » de Magic System et Francis Mercier certifié Platine en France

Magic System, formé à Abidjan dans les années 1990, est connu pour ses tubes entraînants mêlant zouglou et rythmes afro-pop. Le groupe a su traverser les générations, faisant danser les publics du monde entier avec des titres comme « Premier Gaou », « Bouger Bouger » ou « Ambiance à l’Africaine ».

Francis Mercier, DJ haïtien-américain, est reconnu pour ses remixes innovants qui font le pont entre la musique caribéenne et les sons contemporains. Quant à Nitefreak, DJ et producteur zimbabwéen, il s’est fait un nom dans la scène afrobeats et house, collaborant avec des artistes africains et internationaux. Ensemble, ils ont donné un nouveau souffle à « Premier Gaou » (2021), mélangeant modernité et respect de l’original.

En 2021, Francis Mercier avait déclaré : « “Premier Gaou” est, selon moi, le sommet, le plus grand disque africain. Il n’y a jamais eu de remix officiels, la seule fois où la composition a été retravaillée, c’était lorsque Bob Sinclar a réinterprété la chanson, en la rendant un peu plus adaptée aux radios. Il a légèrement poli le mix, mais il n’y a jamais eu de réinvention complète de “Premier Gaou”. Il y a eu quelques tentatives et reprises… mais personne n’a jamais vraiment travaillé sur cette composition, donc c’est vraiment un moment fort pour moi, et une bénédiction. »

Asalfo, de son côté, avait ajouté que Francis Mercier « avait fait un travail incroyable en donnant une nouvelle vie à la chanson pour un nouveau public (…) et apporté une dimension et une saveur complètement nouvelles », précisant que « c’est extrêmement gratifiant de constater que notre musique voyage à travers le temps, les continents et les cultures. »

Dans une vidéo célébrant cette certification, Magic System interprète le refrain emblématique avec enthousiasme, Asalfo tenant fièrement le disque de Platine aux côtés de Francis Mercier, tout sourire.

Ce succès démontre une fois de plus que les classiques africains ont la capacité de se réinventer et de séduire de nouveaux publics à travers le monde, tout en honorant leur héritage culturel.