Appel à candidatures : bourses de co-création – Pro Helvetia

La subvention est une mesure pilote de deux ans qui vise à offrir un soutien aux collaborations résultant d'échanges artistiques et de projets de co-création antérieurs.

La bourse de co-création soutient les collaborations entre deux partenaires composés d'artistes individuels ou de collectifs (compagnies, groupes, etc.) issus des bureaux de liaison des régions couvertes par Pro Helvetia et de la Suisse, qui souhaitent s'engager dans un processus de création commune.

La subvention soutient les tandems qui souhaitent développer leurs idées de projets, en s'appuyant sur les échanges issus de résidences précédentes, de voyages de recherche ou d'autres expériences de collaboration passées.

Qu'est-ce qui est soutenu ?

La subvention soutient la co-création, y compris les projets ouverts et orientés vers ce processus. Les formats des présentations prévues peuvent varier, allant de l'exposition publique de travaux en cours à des présentations avec un partenaire externe dans le cadre d'une programmation (par exemple, un musée, un festival, etc.).

La subvention à la co-création s'élève à 25 000 francs suisses (environ 27 000 dollars). Les processus de co-création ne peuvent être soutenus que pour une durée maximale de 15 mois.

Le financement est disponible pour

• Les honoraires de l'artiste : il est recommandé que les cachets correspondent au contexte socio-économique du pays. Les honoraires doivent inclure le paiement des cotisations sociales obligatoires.
• Les frais de voyage pour les deux candidats : les coûts liés au processus de co-création et aux activités planifiées, y compris les coûts matériels, la location d'équipement, les coûts de transport, entre autres.

Éligibilité

• Les tandems d'artistes individuels ou de collectifs, dont l'un des candidats est basé en Suisse et l'autre en Afrique de l'Est, de l'Ouest, centrale ou australe.
• Les partenaires du tandem doivent être actifs dans les domaines de la musique (y compris les podcasts), des arts du spectacle, du design, des médias interactifs, de la littérature (y compris la poésie, la bande dessinée, la littérature pour la jeunesse) et des arts visuels (y compris l'architecture et la photographie). Les projets associant différentes disciplines artistiques sont également éligibles.
• Au moins un des candidats a effectué un voyage de recherche ou une résidence soutenue par Pro Helvetia (en personne, numérique, hybride). Les candidats peuvent également présenter un dossier convaincant de collaborations antérieures entre eux en Suisse et/ou dans la région (au moins deux ou trois projets).
• L'un des candidats a la nationalité suisse ou réside de manière permanente en Suisse et présente son travail dans des lieux reconnus ayant une portée interrégionale ou est visiblement actif dans des réseaux nationaux.

Exclusions

Pro Helvetia n'est pas en mesure de prendre en considération les demandes de financement si :

• La direction conceptuelle et organisationnelle du projet n'est pas partagée à parts égales entre les deux partenaires.
• Le projet est une tournée ou une présentation d'une œuvre existante.
• L'un des requérants est une plateforme/un festival ou une institution artistique.
• La même partie du projet soumis bénéficie déjà d'un financement de Pro Helvetia ou d'autres organismes fédéraux suisses (par exemple l'Office fédéral de la culture, Présence Suisse, le Fonds national suisse de la recherche scientifique, la Direction du développement et de la coopération).
• Le projet s'inscrit dans le cadre d'un programme scolaire ou universitaire, d'une formation de base ou d'une formation continue (y compris les mémoires, les projets de diplôme, les bourses d'études universitaires, etc.)
• Le financement est destiné à couvrir les coûts d'infrastructure, ainsi que les coûts d'exploitation des équipements culturels, de leurs archives et de leurs collections.
• Aucune contribution rétroactive n'est accordée aux projets déjà en cours ou achevés.

Comment poser sa candidature ?

Un seul partenaire par tandem participe à la candidature. Les candidatures doivent être rédigées en anglais et soumises exclusivement via le portail myprohelvetia.ch. Seules les candidatures complètes seront prises en compte.

Les candidatures doivent contenir les éléments suivants :

• Une déclaration commune d'intention/motivation de collaboration de la part des deux partenaires du tandem.
• Une description du projet de co-création prévu, un plan de projet (y compris les activités et présentations prévues en Suisse et/ou dans la région), un budget expliquant le montant demandé (un seul PDF), élaboré conjointement par les co-candidats.
• Les portfolios des deux candidats (ou des membres respectifs d'un collectif) comprenant des liens vers des vidéos, etc., le curriculum vitae, la liste des présentations/activités précédentes (compilés en un seul PDF).

Les candidatures seront évaluées dans les 10 semaines suivant leur dépôt. Les candidats seront informés de la suite donnée à leur candidature par courrier électronique.

Les candidatures peuvent être soumises de manière continue.

Vous pouvez consulter l'appel original ici.