NEFCISA
NEFCISA

The Music In Africa Foundation (MIAF) is proud to announce its partnership with the Industrial Development Corporation (IDC) as a Strategic Implementing Partner (SIP) for its Social Employment Fund (SEF). Through this collaboration, MIAF is launching a new national programme designed to create jobs, address skills gaps, and strengthen South Africa’s creative industries — in line with the SEF’s overarching goal to generate work for the common good and build community value through employment, social contribution, and inclusive economic participation. Operating under the banner NEFCISA (National Employment Facility for Creative Industries in South Africa), the initiative will recruit and train participants, match them with host organisations, and place a minimum of 1 000 workers across the country. Key Objectives: Support employment and entrepreneurship in the creative industries. Offer skills development and training programmes. Foster partnerships between public and private creative sectors. Promote South African creativity at both provincial and national levels Foster community development through social contribution.

ACCES
ACCES

Chaque année, nous fournissons des informations générales afin de guider les participants dans la préparation de leur voyage. En plus de ce site, des mises à jour importantes seront envoyées par e-mail à tous les délégués inscrits. Assurez-vous de vous inscrire dès que possible. Pour plus d'informations, veuillez contacter [email protected] Continuez à consulter cette page pour plus d'information.  

Gender@Work
Gender@Work

Music In Africa Gender @ Work is a three-year training programme aimed at upskilling and increasing the participation of female professionals in the African music sector. Launched by the Music In Africa Foundation (MIAF) in April 2019, the programme is connected to the MIAF’s ACCES music conference – a pan-African event held in a different African country every year. This connection enables the programme to reach new participants in a different African country every year. The programme marks the beginning of a more concerted effort by the Foundation to support the participation and inclusion of women in all facets of its programmes and the music sector in Africa as a whole. Over the three years, the programme will aim to address gender imbalances in the sector through training, lobbying, facilitating knowledge exchange and dialogues that foster the interest of women. The broader objectives of the programme are to: Provide industry training for women on critical music industry skills, focusing on: Stage management Electronic music production and recording Music business management Technical knowledge Provide an opportunity for both professional and aspiring women to benefit from the Music In Africa network and its broad range of activities in 2019, 2020 and 2021. Provide a solution-based platform in the form of a round table at ACCES with a view to identify challenges, discuss opportunities and lobby for the interests of female practitioners. Offer participants the opportunity to benefit from programmes offered by MIAF’s partners. Increase access to educational materials. Integrate participants in the broader ACCES programme to maximise experience and exposure to the industry. Record and present training materials on the www.musicinafrica.net, including but not limited to tutorials, templates and other best-practice materials. Communicate women-based themes that support the initiatives and messages of the programme. MAIN TRAINING ACTIVITIES Training in first country (Ghana): In the first year, participants will be trained on all aspects of stage management by a team of experienced stage managers from 10 to 17 November 2019. The programme will offer robust classroom training as well as practical, hands-on training in which participants will also be given the opportunity to manage various aspects of the ACCES performance programme. Training in second country: The second training iteration will take place at ACCES 2020 when the programme will diversify its course to include music production lessons and training on other music business topics. A round-table platform will also be introduced to coincide with the ACCES programme. Training in third country: The third training iteration will take place at ACCES 2021 in a different country, offering an advanced course. HOW DO YOU GET INVOLVED?  As a participant, facilitator or trainer: The programme enrolls up to 12 trainees every year. All opportunities are advertised publicly on this website, and will be added to this page. Please keep checking this page for new calls (below under UPDATES & CURRENT OPPORTUNITIES). As a partner Please contact Claire Metais at [email protected]. APPLY The call for applications for 2020 will be announced soon. The Music In Africa Gender @ Work programme is made possible with the support of the Prince Claus Fund, Siemens Stiftung and Goethe-Institut.

Sound Connects Fund
Sound Connects Fund

Pour les praticiens et les organisations culturels et créatifs opérant en Afrique australe, l’accès au financement reste un défi majeur. La pandémie de COVID-19 a également eu un impact massif sur les politiques gouvernementales, les dépenses et l’économie en général, et a vu les dépenses consacrées à la culture reléguées plus bas dans la liste des priorités. De plus, les industries culturelles et créatives citent régulièrement quatre domaines principaux où l’investissement est nécessaire pour la croissance : une visibilité accrue, la mobilité incluant l’accès à de nouveaux marchés, le financement et les structures de soutien.

Music In Africa Live
Music In Africa Live

MUSIC IN AFRICA LIVE Lancé en 2020 pour une durée de 3 ans, Music In Africa Live est une initiative visant à soutenir l'écosystème de la musique africaine face aux contraintes imposées par la pandémie de COVID-19 ; le projet a été lancé par la Fondation Music In Africa (MIAF) en partenariat avec le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères, Siemens Stiftung et le Goethe Institut. Plus de 30 aides sont disponibles dans le cadre de la troisième édition de Music In Africa Live, dans 3 catégories :  showcases, renforcement des compétences et plaidoyer, en conformité avec les modalités énoncées.

Instrument Building And Repair Project
Instrument Building And Repair Project

The overarching objective of Music In Africa Foundation’s Instrument Building and Repair (IBR) project is to encourage the formalisation and professionalisation of instrument-making and repair in Africa, especially in relation to indigenous African instruments. Background In 2014, the Music In Africa Foundation (MIAF) identified as one of its focus areas for development the need to encourage young people from music and music-related sectors to consider instrument-making as a career. This need extended itself from the recognition that the making of traditional African instruments is not a widely practiced skill and seems to be limited to the older generation. Traditional African instrument makers are also few and far between, making communication and logistics between teachers and learners an obstacle. When instrument building workshops take place, budgetary constraints do not allow teachers or learners the time to explore the finer details of an instrument. Based on these observations, the MIAF designed and piloted the first IBR workshop at the Dhow Countries Music Academy (DCMA) in Zanzibar in February 2015. In 2016, the foundation received funding from the South African National Lotteries Commission to implement a much bigger version of the project in Johannesburg. The project drew participants from five African countries. 25 students from South Africa, Ghana, Senegal, Kenya and Ethiopia were trained on how to build and repair musical instruments. The instruments that they made were: Traditional Instruments: Umakhweyana and Marimba Conventional Instrument: Dulcimer guitar The workshop culminated in a traditional instruments concert at the Wits Theatre in Johannesburg. It is the MIAF’s aim to roll out similar workshops in as many African countries as possible over the next few years. Objectives Developing awareness of musical instrument makers in Africa with a view to promote their work to a wider global audience. Facilitating the sharing and transfer of skills in indigenous instruments between countries on the continent. Encouraging the formalisation and professionalisation of instrument-making and repair in Africa, especially in relation to indigenous instruments. Helping instrument makers develop their careers. Fostering the rapid monetisation and sustainable development of instrument-making and repair in Africa. Promoting constant exchange of ideas, expertise, experiences and know-how among instrument makers in Africa. Facilitating the identification of existing gaps in the field with a view to contribute new solutions. Facilitating the transfer of knowledge and skills of indigenous instruments between younger and older generations. 2020 edition The MIAF has also announced that multi-instrumentalist and instrument maker Joe Makhanza will facilitate one of the workshops on the building of the kamale ngoni instrument. Kamale ngoni is a kora-like, stringed instrument that originated in West Africa. The instrument contributed to the rise of Wassoulou music in the 1970s and 1990s. Makhanza was born in Giyani in South Africa's Limpopo province. He completed a bachelor of music degree and a post-graduate diploma in arts marketing from Wits University. He is currently completing his masters in ethnomusicology and is a part-time lecturer in African music studies at Rhodes University. He plays the kora, mbira, valiha, masenqo, xiwewe, ngoni ba and xizambi, among others. He also manufactures the aforementioned instruments. The MIAF will confirm more trainers who will join the workshops as well as the other instruments that will be featured in the 2020 IBR programme.  Apply to participate here. Connect with us on Twitter, Instagram and Facebook, and subscribe to our monthly newsletter. The Music In Africa Instrument Building and Repair project is funded by the National Lotteries Commission. It is implemented in partnership with Siemens Stiftung, Goethe-Institut, Wits Theatre and Kaya FM.

Overviews

La musique malienne en exil

04 Fév 2016 - 18:19

cc-img flag-img

Par Oualid Khelifi

La musique malienne est acclamée depuis des décennies sur les scènes les plus éclectiques du monde. Des dizaines d'artistes, profondément enracinés dans leurs coutumes ancestrales, exportent la musique de ce pays enclavé au cœur du Sahel bien au-delà des frontières nationales et continentales. Alors que les thèmes et les genres varient, l’essence même du message véhiculé reste néanmoins profondément attachée au terroir. Le conflit qui a frappé le Mali en 2012 - dont les répercussions se font encore ressentir aujourd'hui - pousse les anciens et les nouvelles générations de musiciens maliens sur les chemins de l’exil. 

Songhoy Blues

Le Festival au Désert

Suite à l'instabilité régnant au cours de ces trois dernières années, on s’attendait à l’annulation du Festival au Désert, un rendez-vous musical international basé à Tombouctou, fondée en 2001 par un collectif d'artistes maliens du Nord, mais l'équipe du directeur artistique du festival, Manny Ansar, refuse de céder. Quelques mois après les affrontements, en février et mars 2013, le Festival au Désert se penche sur une tournée itinérante à travers la Mauritanie, le Burkina Faso, le Niger et l'Algérie dans deux caravanes d’artistes, de militants et de fans, dont les routes finiraient par se croiser au sud du Mali. Alors que l'intervention militaire dirigée par les Français change les paramètres de sécurité de cette ambitieuse « alternative », l’édition en exil 2013 a lieu. La bannière du festival symbole de la non-violence et de la résistance culturelle à travers la musique et l'art prend une dimension internationale, regroupant des dizaines de concerts de solidarité et de mini- caravanes à travers le Moyen-Orient, l’Asie, l’Europe et l’Amérique du Nord.

Vu la forte résilience que suscite la musique malienne en exil, le Festival au Désert continue d'accueillir – et sans interruption - ses éditions en exil malgré tous les obstacles rencontrés en route. En 2015, une caravane part du Festival Taragalte au Maroc et fait son chemin vers le sud en direction de la capitale malienne Bamako, et même plus loin jusqu'à la ville de Ségou pour célébrer la renaissance du rendez-vous musical annuel au Festival sur le Niger. En attendant le retour vers les dunes dorées de Tombouctou, la caravane de la paix de Manny Ansar présente des artistes maliens, africains et internationaux à Ségou.

Les artistes en exil

L’identité culturelle est un thème récurrent dans la musique malienne. Le fameux groupe touareg Tinariwen fait ses débuts en exil de l’autre côté de la frontière en Algérie. Pendant la rébellion touarègue des années 90, la plupart des membres du groupe fuient avec leurs familles vers la région de Tamanrasset, dans l’extrême sud de l'Algérie. Ces derniers, comme tant d’autres, animent des mariages et autres événements sociaux avant de rencontrer un succès international.

La diva malienne, Oumou Sangaré, qui a remporté un Grammy en 2011, ne peut ignorer la situation de son pays et participe non seulement à des dizaines de manifestations de solidarité et caravanes musicales dans la région du Sahel et ailleurs dans le monde, mais va plus loin en visitant les camps de réfugiés au Burkina Faso et dans d’autres pays voisins – en chantant, dansant et partageant les griefs de ses contemporains exilés.

Parmi les légendes « blues du désert », on note le multi-instrumentiste malien Ali Farka Touré, qui chante son village nordique, Niafunké, la culture et la tradition de son peuple et de la région.

Songhoy Blues

Songhoy Blues, un très jeune groupe malien de plus en plus engagé dans la résistance culturelle à travers la musique en exil, ressent pleinement l'influence de ces icônes de la musique malienne. Le groupe composé de quatre musiciens devient la figure emblématique de la lutte des musiciens en exil. Ils chantent leur pays et l'espoir avec des influences oscillant entre le blues saharien et le rock classique. Le groupe est d’ailleurs déjà en tournée en Europe et en Amérique du Nord. Les récents événements sont omniprésents dans leurs paroles.

En été 2012, quelques mois après les conflits ethniques dans le nord du Mali, le chanteur Aliou Touré rejoint les autres membres du groupe. Fuyant la violence, Aliou cherche refuge dans la capitale, Bamako, et constate que des artistes d'autres provinces sinistrées sont également poussés à l’exil. Le guitariste Garba Touré quitte sa ville natale Diré située sur le fleuve Niger, tandis que le bassiste Oumar Touré fuit les troubles de Tombouctou située plus en amont. Nathanaël Dembélé de Bamako rejoint les trois en tant que batteur et ensemble ils fondent Songhoy Blues.

(Lien vers Africa Beats de BBC – un reportage sur le groupe - Octobre 2014)

Aliou estime d’ailleurs que le titre de leur premier album, Musique en exil, sorti en 2015, illustre bien la création du groupe et sa vision. Les violents combats et l’interdiction des fondamentalistes de jouer d’un instrument, rendent la vie et la musique de plus en plus difficiles. «Nous sommes donc également devenus des mercenaires - de la musique ! Nous avons animé des mariages et des spectacles dans les bars des rues de Bamako. Nous aimons notre musique, mais il nous a fallu survivre loin de chez nous et de la famille. Ce fut en effet la musique en exil », explique Aliou, en rajoutant qu’il rentra chez lui après plus de trois ans en exil.

Le nom du groupe ne peut être dissocié de la crise en Afrique de l’ouest. Aliou explique : « Songhoy est une référence à l'empire du 16e siècle, temps de nos ancêtres, qu’ils soient originaires de ma ville du nord, Gao, ou de la capitale, Bamako. On dit que la musique a le pouvoir de nous réunir comme dans le passé. »

Oumar Barou Diallo - l'oncle du guitariste Garba et ancien bassiste de feu Ali Farka Touré - annonce au jeune groupe que des musiciens et producteurs internationaux sont à Bamako sous la bannière du projet de collaboration Africa Express. Cette rencontre conduit Songhoy Blues sur la scène du Festival de Roskilde au Danemark en Juillet 2015 aux côtés de Damon Albarn, Nick Zinner et d'autres musiciens de renom, avec notamment la reprise du tube "Should I Stay or Should I Go" de The Clash, qui revêt un nouveau sens dans le contexte de la musique malienne en exil.

Fin 2013, Songhoy Blues joue à Londres où les membres du groupe rencontrent l'équipe de tournage d'un film documentaire sur la musique malienne en exil, ‘They Will Have To Kill Us First’ dans lequel ils interprètent les personnages principaux. Depuis, la visibilité internationale du groupe ne cesse de grandir, notamment avec le lancement du film au prestigieux Festival du Documentaire de SXSW aux Etats-Unis, au début de 2015, où le groupe d’Aliou se produit sur scène. Ils se produisent également à Glastonbury au Royaume-Uni en Juin 2015.

"La première chose qui a retenu notre attention lors de nos premières tournées, sont les Africains à l'étranger. J’ai remarqué que certaines personnes vivaient bien dans leur pays d'exil alors que d’autres se trouvaient dans une situation précaire - mais tous avaient ce fort sentiment de nostalgie", souligne Aliou en parlant du tube ‘Soubour’, un mot qui signifie ‘patience’ en songhaï. "Dans tout ce que nous faisons, nous invitons le public à être soubour – laisser le temps au temps." Songhoy Blues espère porter ce message aux masses africaines et à la jeunesse du Mali en particulier.

Aliou admet que même si le public international sympathise et soutient avec enthousiasme le groupe, il ne peut totalement saisir les nuances derrière les paroles et les aspirations de son groupe. Le chanteur estime que ' Soubour', entre autres titres, trouvera écho chez les maliens et africains de la diaspora – notamment les réfugiés. «Je rencontre des africains à l'étranger, je vois des familles séparées, des enfants nés dans un endroit où ils sont peu ou pas exposés à l'héritage de leurs parents d’où l’importance et l’urgence de la musique en exil. Il s’agit de préserver une culture, pour survivre, même loin de sa terre natale. Nous croyons que nous pouvons le faire à travers la musique », nous confie Aliou.

Dans le dernier titre de leur album, intitulé tout simplement ‘Mali‘, Songhoy Blues demande à la jeune génération ce que les pères fondateurs du Mali penseraient de l'état de la nation aujourd'hui. «Nous avons un pays jeune et vaste et une richesse culturelle incroyable, héritée de nos grands-parents et ancêtres,» explique Aliou. «Oui, nous pouvons apprécier et célébrer cet héritage, mais il est de notre devoir de le protéger, dans le but de rétablir la paix et l'harmonie au Mali.»

Please se connecter to post a comment.

Most popular

Disclaimer: Music In Africa provides a platform for musicians and contributors to embed music and videos solely for promotional purposes. If any track or video embedded on this platform violates any copyrights please inform us immediately and we will take it down. Please read our Terms of Use for more.

newsletter banner

Abonnez-vous à notre newsletter

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux